Wir, Stine und Jens, zusammen mit unseren 4 Kindern, haben im Jahre 2018 beschlossen das Weingut unserer Eltern | Schwiegereltern Trudi und Reinhard zu übernehmen und bewirtschaften es von Anfang an nach biologisch, biodynamischen Richtlinien.

Mit sehr viel Liebe und Handarbeit legen wir wert auf den Erhalt der alten Pergeln, einer typischen Reberziehungsform in Südtirol, die seit jeher das Landschaftsbild prägt. Mit Hofführungen und unseren Wohlfühlwohnungen möchten wir unseren Gästen einen einzigartigen Urlaub bei einer Weinbaufamilie anbieten. Es erfüllt uns mit Freude und Verantwortung, dieses Weingut eines Tages an die nächste Generation weitergeben zu können.

Wer unsere Trauben verarbeitet und die Naturweine auch zum Verkauf anbietet sind inzwischen sehr gute Freunde von uns!
www.pranzegg.com
www.vinonudo.at
www.weinkombinat.com


Noi, Stine e Jens Martin, con i nostri 4 figli piccoli e grandi, abbiamo deciso di rilevare l'azienda vinicola dei nostri genitori | suoceri Trudi e Reinhard nel 2018 e l'abbiamo gestita secondo le linee guida biologiche e biodinamiche fin dall'inizio.‍ ‍

Con tanto amore e lavoro manuale, diamo grande importanza alla conservazione dell'antico Pergeln, una forma di allevamento della vite tipica dell'Alto Adige che ha sempre caratterizzato il paesaggio. Con le visite guidate al maso e i nostri confortevoli appartamenti, vogliamo offrire ai nostri ospiti una vacanza unica con una famiglia di viticoltori. Ci riempie di responsabilità, ma anche di gioia, il fatto di poter trasmettere un giorno questa cantina alla prossima generazione.

Coloro che lavorano la nostra uva e mettono in vendita i vini naturali sono ormai diventati nostri cari amici!
www.pranzegg.com
www.vinonudo.at
www.weinkombinat.com


Wir bieten ganzjährig kostenlose Hofführungen an. Dabei lernt ihr uns und vor allem unsere biodynamische Landwirtschaftsweise kennen. Kontaktiert uns für eine Terminvereinbarung!

Offriamo tutto l'anno visite guidate gratuite alla nostra fattoria. In questo modo potrete conoscere noi e, soprattutto, il nostro metodo di agricoltura biodinamica. Contattateci per fissare un appuntamento!


wenn die Sonnenstrahlen
die bereits erwachte
Erde berühren | quando i raggi
del sole toccano
la terra
già
risvegliata